These versatile trekking shorts blend durability and comfort with a sleek design. Crafted from G-1000 Lite Stretch and recycled polyamide/elastane fabric, they offer excellent ventilation and freedom of movement. The elasticated waist adds extra comfort, while multiple pockets provide ample storage for essentials. Ideal for outdoor adventures, these shorts are environmentally friendly, produced without PFAS, and feature a packable, lightweight profile that enhances mobility during treks.
From the brand: Technical trekking shorts designed for durability and comfort. Produced without PFAS.
Versatile trekking shorts steeped in Fjällräven DNA. Abisko Hybrid Trail Shorts for men are made from G-1000 Lite Stretch on the front and full stretch recycled polyamide/elastane fabric on the back. The front can be waxed for enhanced weather resistance where it is most needed while the back is highly ventilating and gives excellent freedom of movement. The elasticated waist with regular fly opening further enhances comfort and fit. Two open hand pockets and two buttoned leg pockets, one with a zipper.
Features
• Regular fit
• Activity: Trekking
• Environmental info: Produced without PFAS, Organic cotton, Recycled polyester, Recycled polyamide
• Adaptable with Greenland Wax, Packable, Lightweight, Durable, Water resistant, Stretch
• Made of G-1000 Lite Stretch and recycled polyamide/elastane stretch fabric
• Superior fit and comfort with excellent ventilation and freedom of movement
• Open hand pockets and two buttoned leg pockets
• Zippered fly with button closure and belt loops at waistband
• Open stretch stash pockets on back that double as ventilation openings
• Waist: Mid waist, Elastic waistband
• Leg type: Shorts
• Leg endings: Fixed length
• Pockets: Hand pocket(s), Phone pocket, Pocket(s)with press buttons, Zippered outside pocket(s)
Materials
• G-1000® Lite Stretch: 52% Polyester(Recycled), 13% Polyester(T400), 35% Cotton(Organic)
• 88% Polyamide(Recycled), 12% Elastane
Specifications
• Inseam: 23cm
• Number of pockets: 4
Care
• 40°C normal process
• Do not dry clean
• Do not bleach
• Do not tumble dry
• Iron 1 dot-Max 110°C
• Apply fluorocarbon free impregnation after wash
• Do not use fabric softener
• Use enzyme free detergent
• Wash with similar colors|-|
Short de randonnée technique conçu pour la durabilité et le confort. Fabrication sans PFAS.
Short de randonnée polyvalent imprégné de l’ADN de Fjällräven. L’Abisko Hybrid Trail Shorts pour homme est en G-1000 Lite Stretch sur le devant et en polyamide recyclé/élasthanne 100% stretch à l’arrière. L’avant peut être ciré pour optimiser sa résistance aux intempéries là où on en a le plus besoin, tandis que l’arrière est très aéré et offre une excellente liberté de mouvement. La taille élastique avec braguette à fermeture éclair standard ajoute encore au confort. Deux poches pour les mains, deux poches boutonnées sur les jambes, dont l’une avec fermeture éclair.
Caractéristiques
• Coupe régulière
• Activité: Trekking
• Informations environnementales: Sans PFAS, Coton biologique, Polyester recyclé, Polyamide recycléFonctionnalités: Adaptable avec Greenland Wax, Compressible, Léger, Durable, Déperlant, Stretch
• G-1000 Lite Stretch et mélange de polyamide recyclé/élasthanne extensible
• Coupe et confort exceptionnels, excellente aération et grande liberté de mouvement
• Poches pour les mains ouvertes et deux poches boutonnées sur les jambes
• Braguette zippée avec bouton et passants de ceinture à la taille
• Poches extensibles ouvertes à l’arrière, qui servent aussi d’ouvertures d’aération
• Hauteur de taille: Taille normale, Ceinture élastique
• Type de jambe: Shorts
• Bas de jambe: Longueur fixe
• Poches: Poche(s)pour les mains, Poche pour téléphone, Poche(s)pour les mains avec boutons-pression, Poche(s)extérieure(s)zippée(s)
Matériaux
• G-1000® Lite Stretch: 52% Polyester(Recyclé), 13% Polyester(T400), 35% Coton(Biologique)
• 88% Polyamide(Recyclé), 12% Élasthanne
Spécifications
• Entrejambe: 23cm
• Nombre de poches: 4
Entretien
• 40°C programme normal
• Ne pas laver à sec
• Ne pas utiliser de javel
• Ne pas passer au sèche-linge
• Fer à repasser un point-110°C max
• Imperméabiliser avec un produit sans fluorocarbure après lavage
• Ne pas utiliser d’adoucissant
• Utiliser un détergent sans enzymes
• Laver avec des couleurs similaires
