The 48-Hour Tin Cloth Duffle Bag is a reliable companion for overnight trips and weekend getaways. Crafted from durable, water-resistant oil-finish Tin Cloth, it cleverly sheds rain and snow, ensuring gear stays dry. Designed with a reinforced base for easy packing, an adjustable, removable shoulder strap allows for versatile carrying options. Perfect for work or travel, this versatile duffle seamlessly transitions from job site to carry-on, blending functionality with style.
From the brand: An overnight bag with a reinforced base and exterior pockets.
The 48-Hour Tin Cloth Duffle Bag is ideal for overnight and weekend trips. Oil finish Tin Cloth sheds rain and snow to keep your gear dry. An adjustable, removable shoulder strap allows shoulder or cross-body messenger carry. Equipped with Bridle Leather straps for hand carry, and a trolley strap for use with rolling check-in luggage. Use it on the jobsite, in the field or as a carry-on bag-this versatile duffle is up to the task.
Features
• Built with durable and water-resistant oil finish Tin Cloth
• Dry finish Cover Cloth lining
• Reinforced base adds structure to aid packing
• Removeable, adjustable cotton webbing shoulder strap
• Bridle Leather handles are long enough for over-shoulder carry
• Trolley strap slides over rolling luggage handles
Materials
• 14-oz. 100% Cotton oil finish Tin Cloth+6-oz. dry finish Cover Cloth+Bridle Leather
Specifications
• Capacity: 34L
• Dimensions(LxWxH): 19"x7"x11½"
• Weight: 3lbs. 13oz
Care
• Do not wash or dry clean-brush or wipe clean with a damp rag
• Rewax as needed to maintain maximum water resistance
• To prevent the transfer of oils, avoid prolonged contact between Filson oil finish goods and light-colored fabrics, especially in warm weather|-|
Ce sac de voyage est pourvu d’une base renforcée et de poches extérieures.
Le sac de sport en toile cirée 48-Hour est idéal pour les nuitées à l’hôtel et les périples d’un weekend. La finition huilée de la toile cirée résiste à la pluie et à la neige pour garder votre matériel au sec. Sa sangle réglable et amovible vous permet de le porter à l’épaule, en bandoulière ou comme sac messager. Il est doté de sangles en cuir à bride vous permettant de le transporter dans votre main et d’une sangle de fixation pour bagage de cabine à roulettes. Hautement polyvalent, ce sac de sport vous suivra sur le terrain, sur les chantiers et lors de vos voyages en avion.
Caractéristiques
• Fabriqué en toile cirée robuste et résistante à l’eau au fini huilé
• Doublure en tissu Cover apprêté à sec
• Base renforcée offrant un bon soutien lors du remplissage
• Sangle réglable et amovible en sangle de coton
• Courroie en cuir à bride permettant de le transporter à l’épaule
• La sangle de transport se glisse sur les poignées de bagages à roulettes
Matériaux
• Toile cirée Tin Cloth au fini huilé de 14 oz - 100 % coton + doublure en tissu Cover apprêté à sec de 6 oz + cuir à bride
Spécifications
• Capacité : 34 L
• Dimensions (L. x l. x H.) : 19 po x 7 po x 11,5 po
• Poids : 3 lb 13 oz
Entretien
• Ne pas laver ou nettoyer à sec - Brosser ou essuyer à l’aide d’un chiffon humide
• Appliquer de la cire au besoin pour préserver la résistance à l’eau du tissu
• Éviter les contacts prolongés entre les produits Filson au fini huilé et les tissus pâles, surtout par temps chaud
