These LOW GAUGE SLUB SHORT SOCKS from ROTOTO are crafted using traditional old-style knitting machines, offering a unique chunky texture. Made from a blend of organic cotton slub yarn and recycled cotton, they present a perfect balance of comfort and style, ideal for the spring and summer seasons. A must-have addition to any wardrobe, they elevate casual looks with their distinct character while being environmentally conscious.
From the brand: 時代の流れとともに扱える職人が減り、機械自体も減少傾向にある希少な旧式の編み機。その伝統的な編み機を使い、太番手のオーガニックコットンのスラブ糸とリサイクルコットン糸をミックスして編み立てた“
LOW GAUGE SLUB SHORT SOCKS
”。そのざっくりとした風合いは、旧式の編み機ならでは。春夏シーズンに一足は持っておきたいスタンダードな一足です。
※
乾燥機の使用は縮みの原因となりますのでお避けください。
Both the number of old-style knitting machines and the number of craftsmen who can operate them have been decreasing over time. These chunky short socks are, however, knitted with one of those machines, using a blend of fine organic cotton slub yarn and recycled cotton yarn. With the good old chunky texture, the item will be one of the must-haves in your spring wardrobe.
* Avoid tumble drying, as it may cause shrinkage.
ITEM NUMBER
R1057
MATERIAL
96％COTTON, 3％POLYESTER, 1％POLYURETHANE
COUNTRY OF ORIGIN
Japan
Season:Spring, Summer
thickness（厚さ）：●●○○○
