





August Pants - Made to Order
Product Description
Elevate everyday style with lightweight linen pants that blend comfort and sophistication. The August Pant features a high-rise elastic waistband for a customizable fit and deep pockets for practicality. Designed with a loose, wide leg silhouette, it is perfect for both lounging at home and stepping out. Available in versatile colors, these pants make an ideal pairing with a tank top, ensuring a polished yet relaxed look for any occasion. From the brand: August Pant The linen pants of our dreams — easy, elevated, and endlessly wearable. The August Pant features a high-rise elastic waistband with adjustable drawstring, deep pockets, and a wide, loose leg with a gentle barrel shape. Thoughtfully designed to be your daily uniform — comfortable enough for home, polished enough for everywhere else. Pairs perfectly with our Mila Tank for an effortlessly pulled-together look. Now Available in Combined Sizes We are now offering the August Pant in combined sizes to create a more flexible, forgiving fit across a range of bodies. Each size is designed to comfortably accommodate two traditional size ranges while maintaining the same intentional shape and ease. If you are between sizes or unsure, feel free to email us — we’re always happy to help guide you. Made to Order Each pair is sewn after ordering by our incredible sewer Beverly in Courtenay, BC. Please allow 2–4 weeks between ordering and shipping. For customizations, email us at info@shelterclothing.ca — we’re happy to help make sure your piece fits just right. Fabric 5.75 oz 100% Linen: Black, White, Oatmeal, Coca, Shiraz, Limoncello, Espresso, Midnight 4.42 oz 100% Linen: Black & White Check 5 oz 100% Brushed Cotton: Brown Plaid Photo Reference Shealeen wears XXS/XS Alison wears L/XL in Black Princess wears 2X/3X in White and Chartreuse Sizing & Fit These pants feature a stretchy elastic waistband. For best fit, your waist measurement should fall between the relaxed and stretched measurements listed below. The August Pant is designed to be roomy through the hip. For ideal ease and comfort, your hip measurement should be 4–8 inches smaller than the flat garment measurement. Measurements are taken with the garment lying flat and may vary slightly by fabric. Flat Lay Measurements (in inches) Size Waist (relaxed–stretched) Hip Rise Inseam XXS/XS 10" – 17" 20.5" 13" 25" S/M 12" – 20" 23" 14" 25.5" L/XL 14" – 22" 25" 15" 26" XXL/1X 16" – 25" 29.5" 17" 26.5" 2X/3X 19" – 28" 32.5" 19" 26"











