This 17th-century inspired T-shirt showcases a stunning design that merges the fluid artistry of Tawaraya Sōtatsu with the elegant calligraphy of Hon’ami Kōetsu. Made from 100% premium cotton, it offers a soft, breathable fit, perfect for casual wear. The unique artistry reflects a beautiful collaboration of painting and poetry, while the high-quality print ensures longevity. Ideal for art enthusiasts and anyone looking to add a touch of history to their wardrobe.
From the brand: T-SHIRT: Thirty-six poems – Sōtatsu & Kōetsu
In 17th-century Japan, the encounter between painting and poetry gave rise to works that were both visual and literary. Tawaraya Sōtatsu, master of the Rinpa school, depicted cranes in flight with swift, fluid brushstrokes, while calligrapher and potter Hon’ami Kōetsu added the verses of thirty-six waka poets. The result is a 13-meter scroll, now preserved at the Kyoto National Museum.
Rinpa art
The cranes, drawn by Sōtatsu with quick and simplified strokes, form a collective movement reminiscent of waves. Kōetsu’s calligraphy, accompanying the scene with the verses of thirty-six waka poets, is not mere text but an essential part of the composition. The work reflects the collaborative nature of Rinpa art, where painting and writing merge into a single visual language.
T-Shirt Quality
100% cotton, 180 g/m², double-stitched neckline for durability.
Soft, breathable fabric with long-lasting quality print.
Recommended wash at 30 °C to preserve shape and colors.
Washing Instructions
Wash inside out by machine or by hand at 30 °C.
Hang dry from under the sleeves and air-dry, avoiding tumble drying.
Iron carefully, avoiding direct contact with the print to maintain its integrity.
