Designed for outdoor adventures, the unisex Bergtagen Insulation Shorts offer exceptional warmth and versatility. Lightweight and packable, these insulated shorts are perfect for layering under shell trousers or wearing alone during breaks. Made from durable, weather-resistant Pertex recycled polyester and padded with PrimaLoft® Silver Insulation, they maintain loft even when damp. Features include an elasticated waist with Velcro adjustments, full-length two-way zippers for easy wear, and a below-knee length for added warmth during activities like mountaineering.
From the brand: Unisex insulated shorts that can be worn under shell trousers on cold days or on top during breaks. Produced without PFAS.
Lightweight and packable, Bergtagen Insulation Shorts are unisex padded shorts designed for extra warmth. Made from durable Pertex recycled polyester, they can be worn under shell trousers on cold days or on top during breaks. Insulated with synthetic padding, these shorts will maintain loft and continue to warm even if damp. The waist is elasticated with Velcro adjustments and full-length two-way side zippers for easy putting on/taking off. The below-knee length adds extra warmth.
Features
• Relaxed fit
• Activity: Mountaineering
• Environmental info:Produced without PFAS
• Insulating, Lightweight, Ventilation, Water resistant, Wind resistant
• Shell and lining made from weather-resistant and durable Pertex recycled polyester
• Padded with PrimaLoft® Silver Insulation with P.U.R.E. Technology made from recycled polyester
• Elasticated waist with Velcro adjustments and full-length two-way side zippers
• Zippered fly with an opening for a belay loop
• Below-knee length
• Mid waist
• Leg type: Shorts
Materials
• 100% Polyester(Recycled)
• Filling: PrimaLoft® Silver Insulation with P.U.R.E. Technology-100% Polyester(Recycled)
• Fill weight: 60g/m²
Specifications
• Inseam: 37.5cm
Care
• 40°C normal process
• Do not dry clean
• Do not bleach
• Do not tumble dry
• Iron 1 dot-Max 110°C
• Apply fluorocarbon free impregnation after wash
• Do not use fabric softener
• Wash with similar colors|-|
Un short isolant unisexe qui se porte soit sous un pantalon shell quand il fait froid, ou par-dessus pendant les pauses. Fabrication sans PFAS.
Léger et compact, Bergtagen Insulation Shorts est un short rembourré unisexe conçu pour apporter un supplément de chaleur. En polyester recyclé Pertex durable, il se porte soit sous un pantalon shell quand il fait froid, ou par-dessus pendant les pauses. Le rembourrage isolant de ce short lui permet de maintenir son volume, et de rester chaud même quand il est humide. Taille élastique avec bandes d’ajustement Velcro et fermetures éclair latérales bidirectionnelles sur toute la longueur pour l’enfiler et l’enlever facilement. Sa longueur de jambe jusqu’en dessous du genou maximise la chaleur.
Caractéristiques
• Coupe décontractée
• Activité: Alpinisme
• Informations environnementales: Sans PFAS
• Isolant, Léger, Ventilation, Déperlant, Résistant au vent
• Extérieur et doublure en polyester recyclé Pertex robuste et résistant aux intempéries
• Rembourrage PrimaLoft® Silver Insulation avec technologie P.U.R.E. en polyester recyclé
• Taille élastique avec bandes d’ajustement Velcro et fermetures éclair latérales bidirectionnelles sur toute la longueur
• Braguette à fermeture éclair avec ouverture pour une boucle d’assurage
• Longueur de jambe jusqu’en dessous du genou
• Taille normale
• Type de jambe: Short
Matériaux
• 100% Polyester(Recyclé)
• Rembourrage: Isolation PrimaLoft® Silver avec technologie P.U.R.E-100% Polyester(Recyclé)
• Poids du rembourrage: 60g/m²
Spécifications
• Entrejambe: 37,5cm
Entretien
• 40°C programme normal
• Ne pas laver à sec
• Ne pas utiliser de javel
• Ne pas passer au sèche-linge
• Fer à repasser un point-110°C max
• Imperméabiliser avec un produit sans fluorocarbure après lavage
• Ne pas utiliser d’adoucissant
• Laver avec des couleurs similaires
