The Casale Shorts combine comfort and functionality, perfect for alpine climbing and outdoor adventures. Made from sustainable hemp and organic cotton, these shorts feature a loose fit, elastic waistband, and scuff-resistant inserts for durability. The breathable fabric and strategic design allow for full freedom of movement, while multiple pockets ensure practicality. With stylish neon inserts, they offer a casual yet sporty aesthetic, making them ideal for both climbing and casual outings.
From the brand: Comfortable, long-lasting climbing shorts made from hemp and organic cotton for alpine tours.
Craggy terrain, steep rock faces: With high-quality materials, an ergonomic fit and functional details, the Casale Shorts for women are perfectly tailored to climbing. The casual corduroy fabric with sustainably grown hemp and organic cotton is especially comfortable, while a small proportion of elastane ensures full freedom of movement. The Casale Shorts for women are also equipped with elastic, extremely scuff-resistant Merino Shield Tec material in especially high-stress areas, while fine merino wool on the inside ensures a good microclimate. Thanks to a fabric insert in the crotch area, these robust climbing shorts will move with your every athletic maneuver. The higher cut of the elastic waistband means that, the back area always remains well protected, even under a climbing harness. The concealed zipper pocket on the thigh is positioned so that it’s always easy to access, even with a climbing harness. With neon inserts and a casual fit, the Casale Shorts for women always make a great visual impression, whether you’re high up on the rock face or training on a climbing wall.
Features
• Loose fit
• Area of usage: Alpine climbing
• Robust and long-lasting
• Comfort and full freedom of movement
• Sustainable and climate-neutral
• Elastic waistband
• Belt loops
• 2 pockets with 1 coin pocket
• 1 back pocket
• 1 concealed zipper pocket on the thigh
• 2 way stretch material
• Organic Cotton
• Hemp: Sustainably produced fibers, moisture wicking and therefore cooling, quick-drying
• Merino Shield Tec: high scuff resistance, 4-way stretch material, lightweight and quick-drying, Merino inside
• Breathable
• Hemp Inside
Materials
• Main: 69% Cotton(Organic Cotton), 29% Hemp, 2% Elastane
• Inserts: 74% Polyester, 15% Wool(Merino), 11% Elastane|-|
Short d'escalade confortable et durable en chanvre et coton biologique pour les itinéraires alpins.
Rochers rugueux et parois abruptes: Avec ses matériaux de haute qualité, sa coupe ergonomique et ses détails fonctionnels, le Casale Shorts pour femme est fait pour l'escalade. Le tissu velours côtelé décontracté, composé de chanvre et de coton biologique cultivés de manière durable, est particulièrement agréable à porter, tandis qu'une petite proportion d'élasthanne assure une totale liberté de mouvement. Le Casale Shorts pour femme est équipé d'inserts en Merino Shield Tec élastique et ultra résistant à l'abrasion sur les zones particulièrement sollicitées, tandis que la fine laine mérinos à l'intérieur optimise la température et l'humidité. Grâce à l'insert en tissu à l'entrejambe, ce short d'escalade robuste suit même les mouvements les plus athlétiques. Même sous un harnais d'escalade, le bas du dos reste toujours bien protégé par la taille élastique haute. La poche zippée recouverte de coutures sur la cuisse est positionnée de telle sorte qu'elle soit toujours facilement accessible malgré le harnais d'escalade. Avec ses inserts fluo et sa coupe décontractée, le Casale Short pour femme est looké, que ce soit pour les grandes voies alpines ou l'entraînement à coté de chez soi.
Caractéristiques
• Coupe ample
• Domaine d'utilisation ideal: Escalade Alpine
• Robuste et résistant
• Liberté de mouvement et confort
• Durable et neutre sur le plan climatique
• Ourlet élastique
• Passants de ceinture
• 2 poches avant avec 1 espace pour la monnaie
• 1 poche arrière
• Poche zippée avec rabat sur la cuisse
• Membrane stretch dans les 2 directions
• Coton Biologique
• Chanvre: Fibre naturelle produite de manière durable, refroidit en évacuant l'humidité par évaporation, sèche rapidement
• Merino Shield Tec: Haute résistance à l'abrasion, tissu extensible 4 directions, léger et vite sec, Merino Inside
• Respirabilité
• Hemp Inside
Matériaux
• Principale: 69% Coton(Coton organique), 29% Chanvre, 2% Spandex
• Empiècements: 74% Polyester, 15% Laine(Mérinos), 11% Spandex
