These elegant wide-leg pants showcase a beautiful silk twill material, dyed with natural processes that combine traditional methods with modern techniques. The gentle gray from bamboo charcoal dye adds a unique depth, while the easy fit ensures comfort and style. With a drawstring at the hem for adjustable silhouette changes, they're perfect for both casual outings and refined events, all while promoting eco-friendly fashion practices. Made in Japan, these pants are a luxurious wardrobe essential.
From the brand: ©ATONCOLOR 『SUMI』 EXHIBITION
今年の
©
ATONCOLORは、定番のボタニカルによるブラック、藍染めによるネイビー、昨年から展開している伝統的な墨染めのグレー、また今回新たにハイテクな染色技術を用い、竹炭から抽出した染料による優しいグレーを加えたラインナップとなります。
こちらの商品は、期間限定の販売となります。
販売期間 | 4/15(火) 11:00 - 5/6(火) 23:59
シルクの光沢と素材の動きが美しいワイドストレートシルエットのイージ
ーパンツ。肌触りの良さと軽やかさも魅力です。裾に共地ドロストが入っており、シルエット変化を楽しむことができます。
東京都文京区の染工所にてNATURAL DYEで染色したシルクツイル素材です。植物由来の染色は、これまでの草木染とは一線を画す染色方法により、鮮やかな色と深みのある表現を可能にした、環境汚染を可能な限り排除し、染料となる植物などの原料の消費も最小限に抑えた、ATONオリジナル素材です。
SUMI | TAKESUMI（竹炭）
日本では飛鳥時代に朝鮮半島から伝来したと言われ、約1300年前より奈良の地で、当時から変わらない手法で松の木を燃やした「煤」を使用して「墨」は作られてきました。その「墨」を、紙だけではなく、現代の技術で布への染色を可能にした染料を使用しています。通常の化学染料では生み出せないグレーの濃淡が複雑に重なり合う、水墨画のような独特の色相がATONの墨染です。
※同素材の収納袋が付きます。
MATERIAL | SILK 100%
MADE IN JAPAN
MODEL , SIZE |
176cm B79cm W60cm H87cm , 02/M
