KYOTO SUMI NYLON | EASY CARGO SHORTS sold by ATON
KYOTO SUMI NYLON | EASY CARGO SHORTS sold by ATON product image thumbnail 1KYOTO SUMI NYLON | EASY CARGO SHORTS sold by ATON product image thumbnail 2KYOTO SUMI NYLON | EASY CARGO SHORTS sold by ATON product image thumbnail 3KYOTO SUMI NYLON | EASY CARGO SHORTS sold by ATON product image thumbnail 4KYOTO SUMI NYLON | EASY CARGO SHORTS sold by ATON product image thumbnail 5

KYOTO SUMI NYLON | EASY CARGO SHORTS

$401
USD
Unsure what size to buy?

Product Description

These cargo shorts blend functionality and style, featuring a roomy silhouette and striking cargo pockets. Crafted from high-density nylon taffeta, the fabric boasts a subtle sheen and durability, making them ideal for summer wear. The unique color is achieved through traditional Japanese ink dyeing techniques, reminiscent of ink wash paintings. Perfect for casual outings or relaxed weekends, these shorts offer both comfort and a distinctive aesthetic, making them a standout addition to any wardrobe. From the brand: ©ATONCOLOR  『SUMI』 EXHIBITION 今年の © ATONCOLORは、定番のボタニカルによるブラック、藍染めによるネイビー、昨年から展開している伝統的な墨染めのグレー、また今回新たにハイテクな染色技術を用い、竹炭から抽出した染料による優しいグレーを加えたラインナップとなります。 こちらの商品は、期間限定の販売となります。 販売期間 | 4/15(火) 11:00 - 5/6(火) 23:59 ワイドシルエットのイージーショーツ。迫力のあるマチ付きのカーゴポケットを採用しています。速乾性もあり肌離れもよく、夏に最適な1着です。 福井県福井市で、高密度に織られたナイロンタフタを、京都市上京区で墨染で製品を染め上げて、 まるで水墨画のような深みのあるグレーの色味を表現しました。 ナイロンタフタの程よい光沢とハリ感が心地良い、 ATON オリジナル素材です。 ※墨染 日本では飛鳥時代に朝鮮半島から伝来したと言われ、約1300年前より奈良の地で、当時から変わらない手法で松の木を燃やした「煤(すす)」を使用して「墨」は作られてきました。その「墨」を紙だけでなく、現代の技術で布への染色を可能にした染料を使用しています。通常の化学染料では生み出せないグレーの濃淡が複雑に重なり合う水墨画のような独特の色相がATONの墨染です。 MATERIAL | NYLON 100% MADE IN JAPAN MODEL , SIZE | 186cm B87cm W65cm H89cm , 06/L